La décision du Tribunal canadien des droits de la personne de rejeter la plainte sur l’aide à l’enfance des Premières Nations est infirmée

La Loi canadienne sur les droits de la personne s’applique aux services fournis par le gouvernement du Canada aux Premières Nations

Ottawa, le 18 avril 2012 – La Commission canadienne des droits de la personne applaudit la décision de la Cour fédérale d’annuler le rejet d’une plainte importante en matière de droits de la personne déposée par la Société de soutien à  l’enfance et à  la famille des Premières nations et par l’Assemblée des Premières nations contre le gouvernement du Canada.

Rights Tribunal’s Dismissal of First Nations Child Welfare Complaint Overturned

Canadian Human Rights Act applies to services provided by the Government of Canada to First Nations

Ottawa – April 18, 2012 – The Canadian Human Rights Commission applauds the Federal Court’s decision to strike down the dismissal of an important human rights complaint brought by the First Nations Child and Family Caring Society and the Assembly of First Nations against the Government of Canada.

Selon le président par intérim de la Commission canadienne des droits de la personne, la législation sur les droits de la personne peut être un outil de lutte contre la pauvreté

OTTAWA, le 28 mai 2012  – La Loi canadienne sur les droits de la personnepeut jouer un rôle dans les nouvelles solutions et approches proposées pour améliorer les conditions de vie des membres des Premières Nations et des autres communautés autochtones, a affirmé aujourd’hui le président par intérim, David Langtry, à  une conférence à  l’Université York.

Canadian Human Rights Commission Head says Human Rights Law can be a Tool to Fight Poverty

OTTAWA, May 28, 2012 – The Canadian Human Rights Acthas the potential to be a component of new solutions and approaches to bring about improvements in living conditions for First Nations and other Aboriginal communities, Acting Chief Commissioner David Langtry told a conference at York University today.

“I believe that the Canadian Human Rights Act is potentially a new tool to address poverty in Canada’s First Nations communities,” he told participants in the conference, entitled “Poverty Eradication through Education.” 

Écarts importants face à l'égalité des chances pour les personnes handicapées au Canada, selon un rapport de la CCDP

Ottawa – le 9 juillet 2012 –Les Canadiens pourront mieux comprendre comment la déficience influence l’égalité des chances, grâce à  une nouvelle étude comparative publiée aujourd’hui par la Commission canadienne des droits de la personne.

Groupe spécial pour l’emploi des personnes handicapées : une marque de leadership, selon la CCDP

Ottawa, le 30 juillet 2012 — La Commission canadienne des droits de la personne (CCDP) applaudit la mise sur pied par le gouvernement fédéral du Groupe spécial sur les possibilités d’emploi des personnes handicapées. Réunissant de hauts dirigeants d’entreprises ainsi que le DrGary Birch, un distingué paralympien et défenseur des droits des personnes handicapées, ce Groupe spécial a été annoncé aujourd’hui par la ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, l’honorable Diane Finlay.

Labour Panel for People with Disabilities Shows Leadership: CHRC

Ottawa, July 30, 2012— The Canadian Human Rights Commission (CHRC) welcomes the federal government’s creation of the Panel on Labour Market Opportunities for Persons with Disabilities.  The panel, composed of a cross section of senior corporate leaders as well as Dr. Gary Birch, a distinguished Paralympian and disabled rights advocate, was announced earlier today by the Honourable Diane Finley, Minister of Human Resources and Skills Development.

La fin du harcèlement sexuel passe par un changement de culture, selon la Commission canadienne des droits de la personne

OTTAWA, le 16 octobre 2012– Le harcèlement sexuel existe encore au Canada, mais les politiques ne suffiront pas à  l’éliminer à  elles seules. C’est ce que David Langtry, le président par intérim de la Commission canadienne des droits de la personne est venu dire aujourd’hui au Comité permanent de la condition féminine de la Chambre des communes.

Cultural Change Key to Ending Sexual Harassment: Canadian Human Rights Commission

OTTAWA, October 16, 2012– Sexual harassment persists in Canada and policies alone can’t stop it, David Langtry, Acting Chief Commissioner of the Canadian Human Rights Commission told the House of Commons Standing Committee on the Status of Women today.

The Committee is conducting a study on sexual harassment in federally regulated workplaces, all of which fall under the jurisdiction of the Canadian Human Rights Act. One of the aspects of the study is the effectiveness of complaint channels and whether current policies are in need of review.