Système carcéral : la CCDP affirme que nous devons faire mieux

Notes d’allocution 
Marie-Claude Landry
Présidente
Commission canadienne des droits de la personne

Présentation au
Comité sénatorial permanent – Droits de la personne 
Étude sur les questions des droits de la personne 
des prisonniers dans le système correctionnel au Canada

Le mercredi 14 juin 2017
Ottawa, Ontario

 

LE TEXTE PRONONCÉ FAIT FOI


Bon après-midi, 

Notes d’allocution de la présidente présentées à l’Université de Sherbrooke - Produire la justice pour tous et non seulement pour certains

Notes d’allocution

Marie-Claude Landry, Ad. E.

Présidente
Commission canadienne des droits de la personne

Cérémonie d’entrée  
Université de Sherbrooke

24 août 2017

Sherbrooke, Québec

Produire la justice pour tous et non seulement pour certains

 

LE TEXTE PRONONCÉ FAIT FOI

Chief Commissioner’s remarks at University of Sherbrooke - Promoting justice not just for some, but for all

[Originally delivered in French]

Speaking Notes

Marie-Claude Landry, Ad. E.

Chief Commissioner 
Canadian Human Rights Commission

Entrance Ceremony
University of Sherbrooke

August 24, 2017

Sherbrooke, Québec

“Promoting justice not just for some, but for all”

CHECK AGAINST DELIVERY

La mise à jour de la politique fédérale sur la dépendance aux substances maintenant diffusée aux employeurs canadiens

21 février 2017 – Ottawa (Ontario) – Commission canadienne des droits de la personne

La Commission canadienne des droits de la personne a publié aujourd’hui le document intitulé Facultés affaiblies au travail : un guide sur les mesures d’adaptation pour la dépendance aux substances.

« Concentrons-nous sur les enfants », déclare la Commission canadienne des droits de la personne dans son Rapport annuel au Parlement

Le 19 avril 2017 – Ottawa (Ontario) – Commission canadienne des droits de la personne

Dans son Rapport annuel au Parlement 2016 qui vient d’être rendu public, l’organisme national de surveillance des droits de la personne au Canada met en lumière comment on néglige trop d’enfants quand il est question de leurs droits fondamentaux comme la dignité, la sécurité, l’éducation et la préservation des liens familiaux.

Updated federal policy on substance dependence now available for Canadian employers

February 21, 2017 – Ottawa, Ontario – Canadian Human Rights Commission

The Canadian Human Rights Commission today released Impaired at work: a guide to accommodating substance dependence

The purpose of the guide is to help Canadians employers understand, first and foremost, that substance dependence is a form of disability protected by the Canadian Human Rights Act. This means that when an employee is dependent on drugs or alcohol, an employer has an obligation to accommodate and support their recovery.